From: Poem on the obliteration of 100,000 Iraqi soldiers by Helen Dunmore
ذلك الرأس القتيل المندفع من الزجاج الامامي ، ذو الفقاعات في محجريّ العينين لا يحاول ان يقول لك شيء ـ انه يخبرك بشيء . لا تُشيح بنظرك ، اسمح لهم ، اسمح لهم ـ انهم يُخبرون المارينز بأسمائهم عبر مئة ألف لفظ ، ولكن لا أحد يُحصيها . لا تستدير ذاهباً ، لأن الله يحصينا جميعاً ، نحن الذين نلتزم الصمت نرفع صحفنا فوق وجوهنا ، لنختبأ
من قصيدة للشاعرة الانكليزية هلين دنمور
The Gulf War 1991: Thirty Years On – Print 4 of 4
© Mustafa Ja'far 2021 Arabigraphy.com